Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Fabio
Sentence #2 This is a sentence taken from a Chinese course: 他感冒,他躺在床上。 What I knew is that 病 means "disease" and if I want to use that word, I may write that sentence as "我病了". I also know that "to fall ill"/"to get sick" is "生病", right? In this sentence there is the word "感冒". It means to have got a cold, right? While 病 is a more general term for "disease"..躺 means "to lie down", right? 床 means "bed" and 上 means "above, on top", so it helps building the meaning of the sentence "he lies on bed". I know 床 means "bed", but there is also another word made of 2 characters that means "bed", can you help me to recall it? Thanks for your help.

Antworten · 10

1
"to fall ill"/"to get sick" is "生病" is right.√ "感冒"means catch cold.right √ "病"is a more general term for "disease".right √ and"床"means "bed",上 means "above,over, on top" right √ we often use "在床上" to express that there's something on the bed. you can simply think that "上" is a word of direction. here's some examples: 有一只泰迪熊在在床上.there's a teddy bear on bed. 他睡/躺/坐在床上.he sleep/lie/sit on bed. hope it can help u
1
Q1: Yes. 生病 = to get sick Q2: Yes, 感冒 = influenza Q3: Yes, 躺 = to lie down Q4: That would be 床鋪。 Example: 起床後請整理床舖。Make your bed after you got up in the morning, please.
0
Bongiorno, Fabio. Are you sure that sentence is taken from a Chinese course? It sounds weird cuz there is no logical conjunction to link the two parts of the sentence. Bed is just 床, i can't recall a two-charactered word that means bed. There must be a mistake.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen