what does it mean?
was ist ein ,,Bäumelein", ,,Träumelein", ,,Hündelein", ,,kindelein" ?
from this ,,wiegenlied"
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Dein Vater hüt' die Schaf.
Die Mutter schüttelt's Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Und blök nicht wie ein Schaf.
Sonst kommt des Schäfers Hündelein,
erschrickt mein böses Kindelein.
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Danke.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
0
Hello,
Bäumlein, Träumlein , Hündlein.. are diminutives of: Baum, Traum.
In most cases, we use -chen to form the diminutive:
der Baum - Bäumchen
der Hund - Hündchen
das Haus - Häuschen
das Kind - Kindchen
All diminutives are neuter. The text says: TräumElein; BäumElein - ect, because it's easier to sing. Here is a link to that song:
https://www.youtube.com/watch?v=j9Vl-Geq0Ek
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
