Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
mimirobot
the use of 好 大家好! 请帮我 with this character, most obvious meaning is that it is "good". but in my phrase book and the dictionaries i'm using, i've encountered a new way to use it and i don't really get the explanation. 把被子叠好 - Bǎ bèizi dié hǎo - fold the quilt 把信叠好- Bǎ xìn dié hǎo - fold the letter dictionary says "it is used after verbs to indicate finishing or finishing satisfactorily...and gives this examples 这件事他做不好 - Zhè jiàn shì tā zuò bùhǎo - he can't do the job well 我把他的病治好了 - Wǒ bǎ tā de bìng zhìhǎo le - i cured his illness i still don't get it, what is 好hǎo's purpose in these phrases?
8. Juni 2014 17:50
Antworten · 8
3
“好” is used as adjective, verb and adv. 1. As a adjective, it means "good" or "easy"; 2. As a verb, it means "finishing"(做好)、“ready”(好了吗?); 3. As a adv.,followed by adjectives,it means "how +a. it is" ,"好黑的头发"
9. Juni 2014
It means that the action was completed. For example, 我吃好了。It means I finished eating. The function is to show that the action was successful and reached the end.
8. Juni 2014
Verbs like 做 and 治 on their own just mean an act. "好" is used to tell us the results of the act, meaning "successfully". 做 = do 治 = treat 做好 = do well 治好 = cure
9. Juni 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!