Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagShyal
se utiliza 'ser el centro de atención', o hay una expresión más idiomática?

Antworten · 5

2
Hola, Te amplío información. Todas estas expresiones son muy comunes: SER EL CENTRO DE ATENCIÓN * A él le encanta ser el centro de atención en todas las reuniones. GIRAR EL MUNDO EN TORNO A UNO * Sólo piensa en si mismo, se cree que el mundo gira en torno a él. CREERSE EL CENTRO DEL UNIVERSO * Desde que ganó el primer premio se cree el centro del universo. SER EL OMBLIGO DEL MUNDO * Siempre estás hablando de ti mismo, te crees el ombligo del mundo. Refrán Popular: SER EL NIÑO EN EL BAUTIZO, LA NOVIA EN LA BODA Y EL DIFUNTO EN EL ENTIERRO. *Allí donde va siempre llama la atención. Le encanta ser el niño en el bautizo, la novia en la boda y el difunto en el entierro.
2
"ser el centro del universo"
1
Si hay varias expresiones: - Ser el personaje principal. - Ser el que acapara todas las miradas.
0
gracias a todos
0
Actually, I think this is the only one! And it's very accurate!

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen