Quiero leer un libro
Así es, aunque creo que es pronto pero quiero. Me gustaría leer ''Cantar de mio Cid'' ¿Alguien ha leido esto? Me gustaría saber dónde poder encontrar ese libro en español y con los textos verídicos. ¡Gracias!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
3
Hola, Татьяна:
El Cantar de Mío Cid fue escrito en el año 1200 en castellano antiguo, un castellano (español) muy difícil de entender hasta para un hablante nativo. Puedes ver una página del original aquí:
☛ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Cantar_de_mio_Cid_f._1r_%28rep%29.jpg
Entonces, el que normalmente venden en las librerías es el adaptado a un castellano más moderno, entendible en la actualidad.
Yo lo he leído tres veces a lo largo de mi vida y me parece fabuloso. De todas formas a mí mme encanta todo lo que tiene que ver con la historia de España y más concretamente con la época de La Reconquista. Así que te lo recomiendo sinceramente.
Lo puedes comprar en Amazon, por ejemplo. Ahí van un par de enlaces:
☛ http://www.amazon.com/cantar-mio-Cid-Clasicos-literatura/dp/849764798X
☛ http://www.amazon.es/Cantar-Mio-Cid-Cl%C3%A1sicos-Anonimo/dp/8481099082
Espero que te sea de ayuda, Татьяна. ¡Un saludo!
0
http://exordio.qfb.umich.mx/archivos%20pdf%20de%20trabajo%20umsnh/PDF%20CUEnto%20y%20novela/Novela%202013/cantar-de-mio-cid.pdf
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
