Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Brazil flagFrancisco A. A.
How do I say learn/study/practice something in Russian? When should I use any of these verbs: изучать, учить, учиться и заниматься?

Antworten · 4

1
Учить 1. to teach. Учитель учит учеников математике) 2. to learn a language or a course/discipline. Ученики учат математику) 3. to learn [a poem] by heart. Учу стихотворение наизусть. Изучать To study. _Mainly_ in the sense of 'discovering a new knowledge about'. Just a slight difference with English use. So if you study Russian at the University - it's rather 'учу русский в университе' in a less formal speech. Though "изучаю" is possible as well. If you are scientist, you 'изучаете'. Учиться. to get education. Or just 'to learn'. Я учусь в университете. I'm attending university. Я учусь хорошо/плохо. (it means you are good/bad student) По вечерам я учусь (probably that means you attend some lectures by the evenings. __Less)_ probably it's said about doing ones homework) Я учусь. 1. I get/I'm getting better with something. I'm learning. Anything: relations with women, math....Anything that needs experience. 2. Describes ones main occupation: I'm a student. Заниматься literally 'to occupate oneself with' - means 'to practice'.
0
sorry. See the structured version of this in the 'answer' section)
0
Учить 1. to teach. Учитель учит учеников математике) 2. to learn a language or a course/discipline. Ученики учат математику) 3. to learn [a poem] by heart. Учу стихотворение наизусть. Изучать To study. _Mainly_ in the sense of 'discovering a new knowledge about'. Just a slight difference with English use. So if you study Russian at the University - it's rather 'учу русский в университе' in a less formal speech. Though "изучаю" is possible as well. If you are scientist, you 'изучаете'. Учиться. to get education. Or just 'to learn'. Я учусь в университете. I'm attending university. Я учусь хорошо/плохо. (it means you are good/bad student) По вечерам я учусь (probably that means you attend some lectures by the evenings. __Less)_ probably it's said about doing ones homework) Я учусь. 1. I get/I'm getting better with something. I'm learning. Anything: relations with women, math....Anything that needs experience. 2. Describes ones main occupation: I'm a student. Заниматься literally 'to occupate oneself with' - means 'to practice'.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen