بحب التقاليد الشعبية ظلم نفسه = كان يطلع عينه ؟ و انا ظلمت نفسي = انا كنت طالع عيني ؟ نفس المعنى واﻻ غلط ؟

Anvar

8. Juli 2014 08:46

مش نفس المعنى "طالع عيني " يعني تعبان اوي مثلا: انا طالع عيني في الشغل يعني تعبان اوي في الشغل يظلم نفسه يعني مثلا يعمل حاجة للناس على حساب نفسه، يفكر في الناس وميفكرش في نفسه، يشتغل كتير من غير راحة...الخ يعني بيجي على نفسه فصحى: يحمل نفسه فوق طاقتها عندك كل المعاني بقي وانت اختار :D

8. Juli 2014

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!