Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ming
Does "well forward" mean 'far forward' in this passage? "They jerked down the straps on my bib overalls, held my arms high, peeled off my ragged shirt. They exposed my filth, my black armpits, my dirty neck, for everyone to see. The faces of those children, the girl well forward among them, filled with horror perverted with glee." Does it mean 'far forward'? If so, which phrase do you prefer to use in conversation?
13. Juli 2014 12:35
Antworten · 5
3
'Well' means 'considerably'. For example, 'Well over half the children in this school speak two languages' means considerably more than half - maybe 60-70%. 'You need to turn the key well to the left' means 'a long way' to the left, not just a little way. These aren't a formal expressions - they're everyday normal English.
13. Juli 2014
1
In this case, I would say that "well forward" and "far forward" mean the same thing. I'm assuming that the children are all standing in a group. In conversation I use "far forward", it's less formal than "well forward".
13. Juli 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!