Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagSarah
Hay una palabra con este significado? Si quiero decir que comprendo algo, y estoy de acuerdo con ello, y tiene sentido para mi quizas porque he experimentado algo similar... hay una palabra singular que expresa este sentimiento en todo? En inglés, usamos "appreciate," pero creo que "apreciar" no es mismo. Pero, este sentimiento es importante para mi, y me gustaria tener una palabra que puedo usar. Espero que esto tenga sentido!Aqui tienen un ejemplo en ingles: I really appreciate the article about volunteer work because it reminded me off all the blessings and hardships that I've felt when I volunteer. I think more people need to read this kind of article and will inspire more people to volunteer, even though volunteering can be hard sometimes. So, I'm glad that someone wrote this. Espero que entienden que la palabra "appreciate" es muy hondo y no simplemente significa me gusta o me alegra. Creo que tal vez agradecer funciona en esta manera? Es similar a "grateful," pero tambien significa un sentimiento mas hondo (deeper meaning) porque incluso la idea de una persona tiene experiencia personal con el sentimiento.

Antworten · 11

0
Concordar o tal vez sentir empatía?
0
You can use all these synonyms for that word: - asimilo, percibo, acierto, creo, comprendo, vislumbro, deduzco, razono.
0
Hay varias palabras..por ejemplo: Lo entiendo/Te entiendo= cuando comprendes algo Me ah pasado lo mismo/se como te sientes= Cuando has experimentado la misma situacion :)
0
Apreciar, agradecer, VALORAR... Creo que tiene muchos significado este verbo en inglés. http://www.wordreference.com/thesaurus/appreciate
0
Gracias, Martin. Puedes escribir tu comentario como una repuesta así que puedo eligirlo como la respuesta mejor?

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen