irgendwas&etwas?
Ich weiß nicht genau,wie und wo soll ich die zwei Worte benutzen kann... Ich schätze,irgendwas=anything und etwas=somerhing??
Die richtige Erklärung bitte!
Danke :)wie und wo soll ich die zwei Worte benutzen(kein KANN) Entschuldung :P
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
0
Anything/something funktioniert ganz anders als irgendetwas/etwas. "Etwas" entspricht "anything/something".
"Irgend-" verstärkt das folgende Wort unter dem Aspekt "ein beliebiges, ein nicht näher bekanntes, überhaupt eins", ähnlich wie im Englischen "anything/something AT ALL". Das gilt sowohl für "irgendetwas" wie "irgendein/er/e/s", "irgendwann", "irgendwo", "irgendwer", "irgendwelch/er/e/es", usw.
Beispielsätze mit englischer Übersetzung bei Linguee:
http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=irgendwas
http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=irgendein
usw.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
