Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Denis
how to say 'tough guy' in Arabic (MSA & Dialects) violent, brutal, strong person, like a hero of action movie or something like this.
11. Aug. 2014 07:26
Antworten · 7
5
MSA/ رجل قوي او شهم Dialects: shami رجال زقرت او زكرت رجال ابضاي رجال جدع رجال شهم egyptian راجل جدع راجل فتوا you can say that without the word رجال او راجل
11. August 2014
"Tough" has many meanings in English, therefore according to each meaning it will depend. Here are my suggestions to say "Tough Guy" in Arabic: 1- Difficult: رجل صعب - رجل صعب التعامل 2- Strong: رجل قوي 3- Strict: رجل حاسم - رجل حاد These are my suggestions and may be corrected by any colleague :)
12. August 2014
tough guy = رجل قوي = رجل شجاع
11. August 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Denis
Sprachfähigkeiten
Arabisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Russisch, Spanisch
Lernsprache
Arabisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 positive Bewertungen · 3 Kommentare
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
55 positive Bewertungen · 29 Kommentare
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel