le sens du phrase
Je ne comprends pas le sens du phrase

La structure sera formée par deux ponts, qui uniront les axes de cette zone.

Pouvez-vous m'expliquez en d'autres termes la phrase " uniront les axes de cette zone" ?

Question

le sens du phrase
Je ne comprends pas le sens du phrase

La structure sera formée par deux ponts, qui uniront les axes de cette zone.

Pouvez-vous m'expliquez en d'autres termes la phrase " uniront les axes de cette zone" ?

Answer

Selon Larousse, l'axe a le sens, entre d'autres, de "Voie de communication importante, reliant deux régions". Je crois que ça convient.

Answer

Cela veut dire que les ponts uniront les routes principales dans la région.  Les "axes" = "major roads" en anglais.