Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
Li YunPeng
質問がある 「そんなことが分かるからこそ責められず注意もまだできてません。」の中で、「注意もできてません」はどういう意味ですか? 上下文には、あることで誰かが余計なことをした。でも、あの人はちゃんとした理由があるから、責められない。そして、主人公はそう言った。 「注意させるできない」じゃやなくて、単なる自分が注意できていないって言う意味ですか? ちょっと混乱してる… 回答お願いします。 まとまらない内容で、すみません。
27. Aug. 2014 07:57
4
0
Antworten · 4
4
責めることはおろか注意すらできていないという意味です。
27. August 2014
1
4
2
「注意する」は、「何か悪い点について相手に忠告する」とか「何かをしてはいけない、または、何か悪いところを直すように意見する、叱る」という意味なので、「そんなことが分かるからこそ責められず注意もまだできてません。」は、「そういう理由が理解できるから、責めることもできないし、注意する(ダメだと意見する・叱る)こともできない」という意味だと思います。
27. August 2014
1
2
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
Li YunPeng
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Japanisch
Lernsprache
Englisch, Japanisch
FOLGEN
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
von
5 positive Bewertungen · 2 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
von
10 positive Bewertungen · 4 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
von
46 positive Bewertungen · 21 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.