The subject is called I.T. in English ('informatique' en français). So you would say: 'I was studying I.T.'

It's: I was studying Informatics (the field of study). I was studying *at* Informatics means that the place was called "Informatics". Also, always capitalize the first person pronoun, "I".