Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Iris
Does this sentence sound right? Children learn love and compassion through communication with pets as early as in their childhood.
28. Aug. 2014 16:56
Antworten · 14
Not really. 'As early as' needs a more precise term to follow it, such as a specific age or time. 'Childhood' is too general a term. Also, we know from the beginning of the sentence that we are talking about children, so the word 'childhood' isn't telling us anything new.
28. August 2014
Я бы заменила as early as in their childhood на very early - а то получается, что "дети учатся уже в детстве". Но тут надо пересмотреть смысл самой фразы, а не грамматику.
28. August 2014
Thank you, Morghanna.
29. August 2014
The sentence could be posed: children learn love and compassion through communication with pets in their early childhood.
28. August 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!