你没事儿吧？请你说明一下
A：我跟你开玩笑，嘛呀你
B：你没事儿吧你, 差不多得了啊
问题：
我不知道 ”你没事儿吧你”的意思
还有
“ 差不多得了啊” 的意思。
请你说明一下，谢谢啊！
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 7
0
“没事儿吧你”in this sentence means "are u crazy？"差不多的了means "It's enough.stop it"
0
When someone say "你没事儿吧你, 差不多得了啊" to u,u should consider what u did,because he must think that u are crazy and u shouldn't do this action that made him surprised,and he also think that u should stop
貌似是在北京学的汉语呀
0
你没事儿吧你, 差不多得了啊 means "what's wrong with you", or as the above mentioned: "are you crazy?" and 差不多得了啊 "means don't go over the deep" end or "don't go too far"
0
“差不多得了”是事可而止的意思。
0
“差不多得了”是事可而止的意思。
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
