Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
DeerHelen
The"t"and"p"pronounced in Italian
Wmay I know what dose "t"and "p"pronounced in Italian? Some people said "t"should be pronounced like"d", while "p"should be pronounced like "b" in Italian . Like the word"padre" sounds like "badre", "tavolo" sounds like"davolo"...but some other people said it's not. Padre is padre, tavolo is tavolo...so which is the correct...? Grazie.
31. Aug. 2014 08:22
Antworten · 14
3
Nono! letters in italian should be pronounced like they are.
Padre is padre and Tavolo is tavolo :)
31. August 2014
这个问题是大部分汉族人学外语的典型问题
"t"should be pronounced like"d", while "p"should be pronounced like "b" in Italian
你这么说外国人是不会懂的, 因为别人不知道如何分辨汉语普通话的p-b, t-d...因为别人的bdg和我们普通话的bdg是有区别的
辅音可以分--清辅音[voiceless]和浊辅音[voiced]; 清辅音又可以分--送气清音[aspirated voiceless]和不送气清音[unaspirated voiceless], 浊辅音分送气浊音[aspirated voiced]和不送气浊音[unaspirated voiced]
而汉语普通话的p, t, k是送气清辅音, b, d, g是不送气清辅音, 所以说拼音里的bdg不等于意大利语的bdg; 因为意大利语的bdg是不送气的浊辅音, 这个音在大部分汉语方言里是没有的[江浙吴语, 福建闽语, 广东潮汕话以及部分粤语方言存在浊音bdg], 我个人练习的发音诀窍是
1. 发b的时候, 先抿着嘴, 发mb, 然后摸着喉咙, 如果感觉到了震动....即发对了
2. 发d, 和n配合> nd
3. 发g, 和-ng配合
31. August 2014
No way. In Italian we pronounce T and P like in English.
In some Italian regions some letters like T is pronounced in the same way of D but that's a mistake.
There are other vowels and consonants that are difficult.
Check these videos for the right pronunciations:
https://www.youtube.com/channel/UCCUTuG6AGEHYRPprkHi6JzQ
31. August 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
DeerHelen
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Kantonesisch), Englisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch
Lernsprache
Italienisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
