Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Roza
What is the meaning "gidince" ?
13. Sep. 2014 12:00
Antworten · 6
Its mean ' when you are gone '
24. September 2014
Большое спасибо!
17. September 2014
Gidince - это причастие на (ı,i,u,ü)nc(a,e) от глагола gitmek (вроде уйдя, пройдя). Я могу ошибаться, но в целом, по-моему, получается "День - наш гость. Будьте уважительны - пусть, пройдя (окончившись), он говорит о нашей добродетели". (Не söylesen, а söylesin).
16. September 2014
Вот из этого контекста: "Gün misafirimizdir hürmet ediniz ki gidince iyiliğimizi söylesen."
14. September 2014
Well, it mainly depends on the sentence/phrase that is used. Can you write the whole sentence?
14. September 2014
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!