Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Czechia flagTomas
take down / write down / note down / take a note 1) which one is most common? Or which one sounds best? 2) is there any difference between them? 3) are these sentences correct? Wait a moment I want to take down what is he saying. Wait a moment I want to write down what is he saying. Wait a moment I want to note down what is he saying. Wait a moment I want to take a note of what is he saying.

Antworten · 3

3
Firstly, it should be "what he's saying" instead of "what is he saying." 'What is he saying' would be a question. Take down, and note down are not correct and should not be used. You could say write down, or change the wording a bit on the last one to, "Wait a moment, I want to take note of what he's saying." I think write down would be the most common / sounds the best, but "take note of" is not wrong or weird to say either. On an off note, you might change "wait a moment" to "wait a minute." It's more commonly said and sounds less awkward. "Write down" and "take note of" are different. When you say "write down" someone would know that you are physically going to write the information down, whereas "take note of" could just mean that you're going to be mindful of it and take a mental note.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen