Philip
¿Es correcto?: "Venga, déjame ayudarte llevarlos."
("Come on, let me help you carry those.")
28. Sep. 2014 16:48
Antworten · 7
1
Venga, déjame ayudarte a llevarlos.
28. September 2014
It should be "permítame ayudarte llevarlos" "come on" doesn't translate very well.
28. September 2014
Ven déjame/permíteme ayudarte a llevarlos.
29. September 2014
Venga, dejame que te ayude a llevarlos
28. September 2014
El verbo ayudar requiere ''a'' Ayudar a alguien a hacer algo.
28. September 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Philip
Sprachfähigkeiten
Bulgarisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Spanisch
Lernsprache
Französisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
21 positive Bewertungen · 5 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 positive Bewertungen · 21 Kommentare
Weitere Artikel
