sentence problem Vorher benutzte man im alten Rom einen Kalender, der auf dem im Altertum von den Babyloniern, Assyrern und Ägyptern entwickelten Kalender basierte. Can you translate this sentence, I

miki

sentence problem Vorher benutzte man im alten Rom einen Kalender, der auf dem im Altertum von den Babyloniern, Assyrern und Ägyptern entwickelten Kalender basierte. Can you translate this sentence, I dont understand "entwickeln" in this context Thank you :)

1. Okt. 2014 13:38

Antworten · 3

Is the problem the meaning, or the grammar? entwickeln = to develop If you split it into two phrases: Im Altertum entwickelten die Babylonier, Assyrer und Ägypter [verschiedene] Kalender. Man benutzte im alten Rom einen Kalender, der auf diesen Kalendern basierte.

1. Oktober 2014

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!