auf = oberhalb von (ursprüngliche Bedeutung) am = in der Nähe (so, dass sich die Dinge fast berühren) in = im Inneren (in Gebäuden etc.) Bei Plätzen usw. ist das Bild, dass das Geschehen "oberhalb" der Fläche/des Bodens stattfindet, also "auf". Bei Gebäuden (Geschäften usw.) dagegen immer "in". Wird das Geschäft durch eine Person repräsentiert (Bäcker, Fleischer), benutzt man "bei". Die Verkaufsbuden stehen auf dem Marktplatz. Meine Freundin wohnt am Marktplatz; man braucht nur eine Minute, um ihr Haus vom Marktplatz aus zu erreichen. Im Bahnhof gibt es ein Geschäft, das Getränke an Reisende verkauft. Mein Freund wohnt am Bahnhof. Durchsage: Der Zug fährt auf dem Bahnhof ein (= auf den Gleisen). Beim Bäcker habe ich zwei Brötchen gekauft. Im Kaufhaus gibt es viele Waren. Letztes Wochenende habe ich auf dem Bauernmarkt auf dem Elisabethplatz eingekauft. = der Bauernmarkt findet direkt auf dem Elisabethplatz statt Letztes Wochenende habe ich auf dem Bauernmarkt am Elisabethplatz eingekauft. = der Bauernmarkt findet teilweise in der Nähe des Elisabethplatz statt, nicht nur direkt darauf