italki - can I say this? mikor megyek ott - when I go there ?? when I put it into the translator, it morphs i

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

[Deleted]

can I say this? mikor megyek ott - when I go there ?? when I put it into the translator, it morphs into: amikor én ott

8. Okt. 2014 13:57

The correct form is: amikor odamegyek. (This is the literal translation. Or, alternatively, "amikor ott vagyok", which means "when I'm there". I guess this would be the online translator's version.)

8. Oktober 2014

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries

6 positive Bewertungen · 4 Kommentare

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts

5 positive Bewertungen · 3 Kommentare

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English

25 positive Bewertungen · 18 Kommentare