校花是指漂亮的少女。那村花是村里的美女是么?
校花是指漂亮的少女。那村花是村里的美女是么?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 13
3
“村花” 多属于戏称,带有一点贬低的意思,不是指一个女孩很好看,而是指一个女孩看起来很土气。
PS:跟很熟的朋友开玩笑,可以这样说;但是对于不熟悉的女生,这样说,别人会生气的
1
校花==> 是指 這所學校裡 漂亮的女生
班花==> 是指 這間教室裡 漂亮的女生
國花==> 是指 代表這個國家 的花朵
There is no 村花。Never heard.
1
According to the question ==>"村里的美女"
==> sometimes we would say "她是村裡的西施!" or "她是村裡的美女" haha...
西施 is very beautiful woman in Chinese history. Everybody know her.
1
校花是指学校里 最 漂亮的少女。没有“村花”这个词。但是,要注意:“市花”、”国花“是指作为一个城市或国家象征的花 ( a flower that is used to represent a city or a country),而不是指美女。
1
没有听到过村花这个表达。。
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
