Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
FeMonMac
quelle est la différence entre " très bien" et "trop bien" ? Je ne comprends pas où on utilisé "trop" et "très".
30. Okt. 2014 17:32
Antworten · 5
3
Très bien is "very good". "Trop bien" sounds like it's too much! It could be in positive or negative way, upon the context
30. Oktober 2014
2
It's like: very good and too good
30. Oktober 2014
Merci..!
29. Dezember 2014
But in French, we often say: "c'est trop bien" to insist and say that it is really awesome ! For example, "j'ai adoré ce film, c'était trop bien!" Hope it helps :)
15. Dezember 2014
trop : too much / très : very simple :)
31. Oktober 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!