Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
zhaneka.zhk
남아도는 무슨 뜻이에요? 신체의 온도가 올라가면 몸에 남아도는 열기를 피부 밖으로 내보내기 위해 땀이 나는 것이다. 라는 문장에서 남아도는 무슨 뜻이에요?
1. Nov. 2014 16:45
Antworten · 2
1
남아돌다 means "superabound; to be very abundant or too abundant" 남아도는 means "being a surplus; being in excess of what is required" 남아도는 열기 means "a surplus of heat"
2. November 2014
1
남아도는 simply means "to be in excessive of something". In this sentence, it kinda translates to "When the physical temperature of your body increases, the excessive heat is released in a form of sweat through the skin." 남아도는 열기를 (excessive heat) 피부 밖으로 내보내기 위해 (in order to be released through the skin) 땀이 나다 (sweat forms) Native koreans, correct me if I'm wrong please. Haha!
1. November 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!