How do you translate 授業の時?
As far as I understand, 授業の時 stanslates as "During the lesson".
Is my assumption that construction "noun + の時" would always mean that actions take place during certain event correct? For example:
演奏会の時 - during a concert
ゲームの時 - during a game
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
3
I personally would translate it as "at the time of ..." or something similiar. In the end you're talking about something that happened at a specific time or a certain time span.
What you can often see is something like:
子供のとき - in my childhood, "at the time I had been a child"
高校のとき - in my time at highschool
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
