騒がしいと騒々しいとやかましいの違いは何でしょうか？ 皆さん、すみませんが、質問があるんですけど。騒がしいと騒々しいとやかましいの意味は英語で全部noisy ですが、違うニュアンスがありますか？それとも、すっかり同じですか。 誰が教えてくれませんか？ よろしくお願い致します。

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Wang.zapata

騒がしいと騒々しいとやかましいの違いは何でしょうか？皆さん、すみませんが、質問があるんですけど。騒がしいと騒々しいとやかましいの意味は英語で全部noisy ですが、違うニュアンスがありますか？それとも、すっかり同じですか。誰が教えてくれませんか？よろしくお願い致します。

12. Nov. 2014 21:19

早安「騒がしい」と「騒々しい」の大きな違いはないと思います。状況によっては悪い意味になる場合もあります。「やかましい」は不快だと感じる音に対して使います。良い意味では使いません。「うるさい」も、ほぼ同じ意味です。

12. November 2014

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Wang.zapata

Sprachfähigkeiten

Chinesisch (Mandarin), Englisch, Französisch, Japanisch, Russisch

Lernsprache

Französisch, Japanisch, Russisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten