Ordbok som Finns det ett svensk nätordbok, eller mindre praktiskt: papperordbok, som innehåller något om frekvensen av ord? Svensk/engelsk vore ännu bättre. Eller svensk/tysk, för att nämna ett osannolik fall. Det är viktigt att bli varnad om ett ord är obrukligt.