Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Italy flagDirk
Nicht Kann ich "Ich esse nicht seit zwei Tagen" schreiben oder sagen? Oder ist es "Ich esse seit zwei Tagen nicht" richtiger? Danke!

Antworten · 4

1
Ich denke, die zweite Version "Ich esse seit zwei Tagen nicht" ist besser. Ausserdem kann man auch sagen: "Seit zwei Tagen esse ich nicht"
1
Du kannst prinzipiell beides sagen, ohne dass eines von beiden "richtiger" als das andere ist. Dabei legst du aber die Betonung auf etwas anderes Im ersten Fall bekommt das "nicht" ein leicht stärkere Betonung, wobei im zweiten Fall das "seit zwei Tagen" eine stärkere Betonung erhält. Wenn du nach dem Klang und der Häufigkeit fragst -> das zweite klingt (meiner Meinung nach) besser, als es das erste tut. Von daher würde ich (persönlich) eher das zweite als das erste sagen.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen