Dragana
Könnten Sie bitte, das in Englisch übersetzen ?
Das Leben funktioniert nur friedvoll, indem Menschen mit mehr Bewusstsein Menschen mit weniger Bewusstsein liebevoll begegnen.
26. Nov. 2014 16:13
Antworten · 3
1
Life only works peacefully, when people with more awareness affectionately meet people with less awareness.
It's hard to make a choice here for the translation of "Bewusstsein", "consciousness" is the base meaning.
26. November 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Dragana
Sprachfähigkeiten
Englisch, Deutsch, Mazedonisch, Spanisch
Lernsprache
Deutsch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 positive Bewertungen · 5 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 positive Bewertungen · 21 Kommentare
Weitere Artikel
