No, but it usually is. "Hardly ever" means "rarely" and is the same as "almost never" You could write, "He hardly ever doesn't read before bed."

Yes, it needs an affirmative verb form.