What are the verbs for: "to refuse", " to come " and "to bring"?
Hello friends,

I'm learning Levantine Arabic or اللهجة الشامية at my university from a native speaker of Arabic from Jordan. Although, my access to spoken Arabic is still limited. :(

I'm looking for Jordanian Arabic primarily, but other dialects are welcome to. :)

Also, could you please give me the "verbal noun" form of the word I would appreciate it greatly.

Thanks.

Question

What are the verbs for: "to refuse", " to come " and "to bring"?
Hello friends,

I'm learning Levantine Arabic or اللهجة الشامية at my university from a native speaker of Arabic from Jordan. Although, my access to spoken Arabic is still limited. :(

I'm looking for Jordanian Arabic primarily, but other dialects are welcome to. :)

Also, could you please give me the "verbal noun" form of the word I would appreciate it greatly.

Thanks.

Answer

To refuse means يرفض (yarfud), to come means يأتي (ya'ti) and to bring means يحضر أو يجلب

Answer

to bring : (yohder)يجلب ، يحضر in Jordanien and Egyptian it's يجيب sounds different as in Egypt it's like " ygeeb " and in Jordanien it's like " yjeeb " for example " he will bring it " 
it's " راح يجيبه " or "حيجيبه"

to come   : .  يحضر (yahdur) , يأتي ,  يجيء
in Jordan they use one is يجي without ء in Egypt it sounds different too as we stress on the last ي .
to refuse : يرفض 
usually arabic people don't use it as يرفض we use unaccepting more which is in Jordan "ما قبل " " ما راح يقبل " ما here means not or no . in Egypt we say "ما قبلش " " مش هيقبل " ...
"مش " here means no or not ... 
hope this could help you

Answer

to Refuse = يرفض 
to bring =  يجلب أو يُحضِر  
to come =  يأتي

Answer

Refuse isيرفض and bring isيجلب او يستجلب او يأتي ب

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!