"Ich gehe ins Kino" beschreibt dein Vorhaben, deine Absicht, ins Kino zu gehen (heute Abend, morgen..) "Ich gehe zum Kino" zum = zu dem ..beschreibt deinen Weg dorthin, zu dem Kino , als Gebäude/Institution.