Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Sarah
Meaning of "pleier"?
Dear all,
What do these two sentences mean?
- Pleier du å kjøpe mat der?
- Vi pleier ikke å ha matpakke i Italia.
I thought the word "pleie" or "pleier" refers to taking care, nursing. So I'm a bit confused because I can't find another translation or explanation. Can you please help me out?
Thank you in advance :)
13. Dez. 2014 09:32
Antworten · 3
3
"pleie" can mean "nurse", but it can also mean "to do something as a habit".
- Pleier du å kjøpe mat der? --> Do you usually buy food there?
- Vi pleier ikke å ha matpakke i Italia --> We typically don't have packed lunch in Italy.
Another word with the same meaning is "bruke" (which has this meaning in addition to "use")
- Bruker du å kjøpe mat der? --> Do you usually buy food there?
- Vi bruker ikke å ha matpakke i Italia --> We typically/usually don't have packed lunch in Italy
16. Dezember 2014
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Sarah
Sprachfähigkeiten
Englisch, Italienisch, Luxemburgisch
Lernsprache
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
