Meaning of few spanish expressions : ir a pillar ; tener problemas con el caballo.
Please let me know the meaning or significance of these expressions :

1. ir a pillar

2. tener problemas con el caballo.

Muchas gracias :)

Question

Meaning of few spanish expressions : ir a pillar ; tener problemas con el caballo.
Please let me know the meaning or significance of these expressions :

1. ir a pillar

2. tener problemas con el caballo.

Muchas gracias :)

Answer

They are typical phrases of drug addiction environment.

"Ir a pillar": Action of going to get drugs (heroine, cocaine).
"Caballo" is the same as heroine (called this way by drug addicts).
"Tener problemas con el caballo": To have problems with the heroine.

"Voy a pillar caballo" = I'm going to get some heroine

Answer

Both can have a lot of meanings. what context?

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!