Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
ylpathi123
Even though I am very busy I must send you a message. 虽然我很忙我得发短信你。 Please correct my trandlation. 谢谢。
27. Dez. 2014 17:52
8
1
Antworten · 8
0
I think "must" implies internal motivation, rather than external requirement. So I would suggest "尽管我很忙,但我还是要给你发条短信。“
28. Dezember 2014
1
0
0
虽然/即使/尽管我很忙,我还是得发短信给你。
28. Dezember 2014
1
0
0
Or 尽管我很忙,我还是得给你发短信。
28. Dezember 2014
1
0
0
虽然我很忙,但是我还是得给你发短信
28. Dezember 2014
1
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
ylpathi123
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Telugu
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin)
FOLGEN
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
von
27 positive Bewertungen · 10 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
von
17 positive Bewertungen · 7 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
von
47 positive Bewertungen · 22 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.