なんて
Why was なんて used in this sentence?
(The narrator was hit by a ball into his head and now he's resting on bench with his head on a his classmate's lap) 幸せな気もするけど、そんなものを噛み締める余裕_なんて_なくて、ただびたすら鼻にティッシュを押し当て、鼻血を止めることに集中している。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
1
なんてis a colloquial form of "など". They add to an example and means "something like that". "これなど/なんてどうですかHow about this one?" And they are used to emphasize in some situations like this "そんなものを噛み締める余裕_なんて_なくて、I didn't have a room(something like that)tasting such a thing(of course!)and."
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
