Moonlight4u
“ 装糊涂“ 是什么意思? A: 今天总算有时间,聊聊咱俩的事了。 B: 咱俩什么事啊 A: 装糊涂。 B: 不糊涂啊,也不清楚。 问题:“ 装糊涂“ 是什么意思啊?
8. Jan. 2015 00:37
Antworten · 4
2
Pretend to be(装…zhuang第一声 假装 jia第三声 zhuang第一声) Confusion ,unclear,(糊涂) Pretend to be confused ,don't know about what other people what to say 这里是说B故意(deliberately )想要避开(escape)a想说的话题(issue)
8. Januar 2015
知道对方的意思,但是故意表现的不知道
8. Januar 2015
装糊涂 here means you are pretending to know nothing about what I am going to talk with you.
8. Januar 2015
假装不知道
8. Januar 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!