How do you say 'it is free' is Irish?
How would you say the following in Irish:

- It is free, where it is an object, like a book or a DVD, i.e. 'the [object] is free'.

- It is free, where it is an action, e.g. 'the boat is free to ride', 'it is free to ride the rollercoaster'.

Go raibh maith agat,
Stephen.

Question

How do you say 'it is free' is Irish?
How would you say the following in Irish:

- It is free, where it is an object, like a book or a DVD, i.e. 'the [object] is free'.

- It is free, where it is an action, e.g. 'the boat is free to ride', 'it is free to ride the rollercoaster'.

Go raibh maith agat,
Stephen.

Answer

In most cases you would use "saor in aisce".

Tá an leabhar saor in aisce

Tá sé saor in aisce taisteal ar an bhád/dul ar an rollchostóir
Tá turas báid saor in aisce