「いけない」の普通な言い方は?
普通の言い方に変えったら「いけない」はどうなっていますか。
例)「いけない!揚げすぎちゃった!」
ご返事よろしくお願いします。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
3
いけない!でいいんじゃないかと思います:)
パッと浮かんだ他の例をあげさせていただきますね。
「しまった。揚げ過ぎちゃった。」
「あぁ。揚げ過ぎちゃった」
「あちゃー。揚げ過ぎちゃった。」
「うわー。揚げ過ぎちゃった。」
関西弁だとこんな表現もあります↓
「あかん。揚げ過ぎてもた。」
「しもた。揚げ過ぎたわ。」
0
「いけない!」 is very a common expression in Japan.
e.g.
いけない! Darn!
いけない!おサイフ持ってくるの忘れちゃった! I can't believe this! I forget to bring my purse with me!
「私に1000円払ってね」「いけないわ。1円の単位まできちんと割りましょう」
"Please pay me 1000 yen." "Oh, no. Let's split the bill down to the last yen."
http://eow.alc.co.jp/search?q=%E3%81%84%E3%81%91%E3%81%AA%E3%81%84&pg=2
Hope this helps
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
