some short questions!~8
1_what does mean" motivates "in chinese? for example if i want to say these sentences.
What motivates you in life?
What is the motivation of the study?
2_what does mean 卫生in this sentence?
上午我收拾一下儿房间,打扫一下儿卫生。
3——what does mean 没什么事儿 in this dialog ?
A: 晚上你做什么?
B: 晚上没什么事儿,看看电视,听音乐。
4_what is the difreence between 旅游 and 旅行?(to travel)
5_ is my sentence correct?
我有过一个奶奶。
我有过那本书。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
1
1_what does mean" motivates "in chinese? for example if i want to say these sentences.
motivation n.动机,动力 motivate v. 激励,促进,激发
What motivates you in life?在生活中是什么东西激励着你?
What is the motivation of the study?学习的动机是什么/学习是为了什么?
2_what does mean 卫生in this sentence?
上午我收拾一下儿房间,打扫一下儿卫生。
打扫一下卫生do some clean
3——what does mean 没什么事儿 in this dialog ?
A: 晚上你做什么?
B: 晚上没什么事儿,看看电视,听音乐。
just like“nothing special” or “I am free ”
4_what is the difreence between 旅游 and 旅行?(to travel)
旅行 is more serious
旅游 is more ora,a casual tour
But we don‘t pay much attention to its diffrences in daily life
5_ is my sentence correct?
我有过一个奶奶。I can understand it but it sounds horrible……
我有过那本书。YES(you kept it in the past )
1
有过means :i once had this thing,but now ,i have lost it.
1
1 激励,促使
What motivates you in life? 是什么激励着你的生活 ?
What is the motivation of the study? 学习的动机是什么?
2 do some cleaning
3 没有什么特别的事情(比如约会,课程安排,具体活动)
4 旅游和旅行的区别 :旅行和旅游的区别就在于:旅行是在观察身边的景色和事物,行万里路,读万卷书,相对于是指个人。旅游是在游玩,通常是团体出行,在时间上是很短暂的。旅行就是旅行游览活动。又称做旅游。它是一种复杂的社会现象,旅游要涉及到社会的政治、经济、文化、历史、地理、法律等各个社会领域。旅游也是一种娱乐活动。世界旅游组织指旅行的定义是某人出外最少离家55里。(源自百度知道 http://zhidao.baidu.com/link?url=P6iTs3hlVhXBLOF-wI3GeQ8NVysB7yx5Tg9ktHPp376Qt5AsL9P3wcb1tIJjTrDGGXmwf6lrzhgQGeBACZcAoK )
5 我有过一个奶奶。
我有过那本书。 请问是想表达曾经拥有,现在失去了么? 如果是,这两句话在汉语里不是这样表达。如果奶奶去世了,可以直接说我的奶奶去世了,或者我的奶奶她去世了。
我有过那本书。(书丢了还是什么原因这本书不属于你了,请问是想表达这个意思吗?)日常交谈可以说,我以前也有那本书。
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
