Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Himiko
per accento
dove si trova accento?
Nicola : accento si trova "o"
e
San Nicola : accento si trova "i" almeno ho sentito cosi`
E` possibile cambiare il posto di accento, quando si mette qualche parola come articolo?
in giapponese Si, cambia ma in italiano?
3. Feb. 2015 01:04
Antworten · 4
4
Sì in realtà si può cambiare. Nel senso, ci sono parole che cambiando posizione dell'accento hanno significati diversi. Ad esempio:
Prìncipi (con accento sulla prima i) è il plurale di "principe" (prince in English)
Princìpi (con accento sulla seconda i) può significare o "inizio di qualcosa/origine" oppure anche "idea/valore morale ed etico"
In grammatica si chiama Omografia linguistica, nel caso volessi fare qualche studio approfondito.
E anche il Nome Nicola può avere diversi tipi di accenti. C'è infatti chi si chiama Nìcola, chi Nicòla e chi persino Nicolà. Spero di esserti stata d'aiuto
3. Februar 2015
2
Il nome Nicola e` pronunciato con l'accento sulla /o/ QUASI SEMPRE.
Quando il nome Nicola ha una origine dal francese o da una altra lingua, ho
sentito l'accento variare.
Se per parola intendi {scrittura + significato} l'accento NON cambia.
Se per parola intendi soltanto /scrittura/ (sequenza di lettere)
in alcuni casi l'accento cambia.
Esempio:
p1. pero: pear tree
p2. pero`: but
3. Februar 2015
Grazie a tutti che mi hanno risposto. e` sicuro che anche in Italia ci sono parecchi casi e dipende dalle persone.
4. Februar 2015
L'accento si trova sulla "i": Nìcola. Non è possibile cambiare il posto dell'accento.
3. Februar 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Himiko
Sprachfähigkeiten
Italienisch, Japanisch
Lernsprache
Italienisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 positive Bewertungen · 16 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
