Hard-paired consonants
Could someone please explain this.
I have seen a video on you tube that says the word стол ends in a hard-paired consonant. How can this be, if о is a vowel?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 12
3
The majority of Russian consonants have two varieties: hard and soft (palatalized) consonants. They are called paired consonants.
Unlike the English language, in Russian the hard/soft distinction can affect the meaning of the word; for example ''брат'' (hard /d/) means ''brother'', while ''брать'' (soft /d'/) -- ''to take''.
Consonants are soft before the vowels и, е, ё, ю, я, ь, and hard before а, о, у, ы, э, ъ
There are several unpaired consonants: ж, ш, ц are always hard and have no soft pair; ч, щ, й always soft.
1
По-моему, речь идет о твёрдых парных согласных. С и Т. В слове "стол" они твёрдые, а в слове "стелька" - мягкие (произносится мягко "сьтелька", но пишется, конечно, без мягкого знака).
1
The word стол begins with a hard-paired consonant.
0
You put a really interesting question. As a native speaker I don't remember this conception from my Russian course in school (may be I just forget it or it was called differently). So I became very curios ( especially after different answers above). Result of my "investigation":
1. There are different ways to explain Russian prononciation, so in some books people use the term "paired consonant" for two consonant letters (Eg: ст), but it is not very correct due to philological terminology.
2. Philologists are saying that "paired consonant" are two sounds that are very similar in pronounce б-п, в-ф, г-к, д-т, з-с, ж-щ. It is not about two letters together. It means that somewhere this sound has "twin-brother".
3. The term "hard" means that the pronounce is strong (д not дь, т not ть, б not бь).
Never the less in your video there is a mistake, because "л" is unpaired voised consonant (it doesn't have a "twin"), as well as м, н, р (voised ) and х,ц,щ,ч (voiseless)
But if it was "стоП" the end would be voiseless paired consonant
and in "стёБ" (cant find better ex., sorry - it means laughing on smth) the end is voised paired consonant.
0
Ekaterina, если б это было так, то и в следующем пункте b) говорилось бы про hard paired consonant (ведь "отцов" и "певцов" тоже на "В" заканчиваются). Но там речь совсем не про В-Ф.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
