Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
jk1045
하소연을 하다 vs 불평하다 vs 투정을 부리다
Hi, so I was curious about how you would say "to complain" in Korean and in the dictionary, the following three words came out: 하소연을 하다, 불평하다, and 투정을 부리다. Do all three mean the same thing and are they interchangeable in usage? If there are differences, please explain!! Thank you very much.
21. Feb. 2015 21:58
Antworten · 1
1
하소연을 하다 means "appeal to someone for one's unfair, wrongful or pitiful situation"
불평하다 and 투정을 부리다 both means "complain"
But 불평하다 is formal and 투정을 부리다 is informal like as English words "whine, grumble, moan".
You should use 투정을 부리다 to a person younger than you.
22. Februar 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
jk1045
Sprachfähigkeiten
Englisch, Koreanisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 positive Bewertungen · 6 Kommentare

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 positive Bewertungen · 29 Kommentare

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
