Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
[Deleted]
зелёный + жёлтый は、синий になりますか? 本日、Livemochaで色の学習をしました。 問いは「зелёный + жёлтый =」で、回答は黄緑色かと思いましたが、ロシア語での黄緑色が分かりませんでした。 そこで、зелёный + жёлтый = I don't know how to say yellow green :( と回答しました。 現在、9名のロシア語話者の方からフィードバックをいただき、 内3名の方が、зелёный + жёлтый = синий と回答し、 残り6名の方が、зелёный + жёлтый = салатовый あるいは、желто-зеленый、светло-зелёный等と回答しました。 自分の疑問は下記の通りです。 ・зелёный + жёлтый がсиний になる場合、その理由は何か。 ・зелёный + жёлтый がсиний にならない場合、それは何色か。 9人中3人がсинийと回答したので、何か理由があるだろうということで質問しました。
23. Feb. 2015 17:01
3
0
Antworten · 3
0
Синийと回答した3人は留意せずに間違ったと思います。Синий+жёлтый=зелёныйですから、犯しやすい誤りですね。 Jumpeiさん受けた回答の中にсалатовыйがもっとも凱切で自然です。 Жёлто-зелёныйも自然な感じです。でもсветло-зелёныйがちょっと不正確だと思っています。
23. Februar 2015
2
0
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Jetzt fragen
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
von
24 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
von
17 positive Bewertungen · 6 Kommentare
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
von
47 positive Bewertungen · 21 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.