What does "los apus" mean? This word was from the following sentence: "Todavía proliferan por doquier los modestos albergues para mochileros y hippies que vienen al Cusco a darse un baño de espiritual

Vas

What does "los apus" mean? This word was from the following sentence: "Todavía proliferan por doquier los modestos albergues para mochileros y hippies que vienen al Cusco a darse un baño de espiritualidad bebiendo mates de coca (o masticándola) y transubstanciándose con los apus andinos; pero, además, tanto en la ciudad, como a orillas del Urubamba y al pie de Machu Picchu, han surgido hoteles de cinco estrellas, modernísimos." Original text: http://elpais.com/elpais/2015/01/09/opinion/1420834185_868461.html

5. März 2015 06:34

Antworten · 3

Los "apus" son montañas, y también cerros. Es una palabra que proviene del quechua(señor-a). En la época pre-incaica, los habitantes de esas regiones (ahora Perú y Bolivia,norte de Argentina y Chile) ,creían que estas montañas tenían vida propia,y además, influencia a sus pies. sobre los ciclos vitales de los valles . El Aconcagua es un Apu. Espero haberte ayudado. Yo también aprendí con tu pregunta.

5. März 2015

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!