Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
ForeignDeath
Doubt about the word 真 When it is intensifying an adjective that is only one character long , you must not use 的 to connect the 真 to that adjective (Example: 你的房子真大 啊!) but when the adjective is two or more characters long , i have to add the 的 to connect them or is it optional?
9. März 2015 17:37
Antworten · 8
3
Optional. And you need 很 with it. 你真漂亮!Correct. 你真的很漂亮!Correct. More intensive. 真的=truely 很=very 你真的漂亮!Incorrect. Understandable though.
9. März 2015
1
I should say it depends.真/真的 sometimes very difficult to diversify because they have exactly same meanings, Chinese differ their use only for habit and the adjectives you use after 真/真的。 天气真好! Weather is really good! 天气真的不错。 Weather is really good. 你真漂亮! You are so beautiful! 你真的很漂亮!You are truly beautiful!
9. März 2015
Actually I already knew that XD , but thanks anyway!
9. März 2015
真 here means really
9. März 2015
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!