I looked at you for just a glance. But never knew that I would fall in love with you. That's the meaning. The second sentence actually translates to: "You would enter into my entire body". Thats a way of expressing how much one can become obsessed with the person he/she is falling in love with.