다음은 맞은 표현인 것 같아요. 약 이 년 동안 거의 삼 년 동안 십 년 이상 동안 사달(x)/ 네 달 전에 삼달 이상 전에(X) / 삼 개월 전에 (O) 하지만 표현 'less than'을 어떻게 말할 지 잘 모르겠어요. 2주 미만 전에(X) 2주 이하 전에(x) 2주 전에/2주 안에 이 주 미만(의) 동안(o) 이 주 이하(의) 동안(o) '미만', '이하'는 어느 쪽이 가장 좋아요? 19 이상, including 19 and more 19 이하, including 19 and less 19 미만, (not including 19) less than 19 19 초과, (not including 19) more than 19 2주 전/후 2주 이전/이후 2주 안/내 2주 이내 2초 이상/이하/미만/초과 2분 이상/이하/미만/초과 2시간 이상/이하/미만/초과 2일 이상/이하/미만/초과 2주 이상/이하/미만/초과 2개월 이상/이하/미만/초과 2년 이상/이하/미만/초과

죄송합니다. 아까 시간이 없어서 급하게 쓰고 나갔는데 이제 보니 제가 쓴 글이 많이 틀렸네요. 이상, 이하, 미만 이라는 말도 씁니다. 괜히 혼란을 드려서 다시 정정해 드릴께요. ㅎㅎ;;;; 십년 이상 동안, 십년이 넘는 동안 사달 전에 X >> 네 달 전에 삼달 이상 전에 X >> 세 달 이상 전에, 세 달도 넘어서 이전에(그전에), 세달 넘었는데 '이상' 일때는 '이상' 도 쓰고 '넘어서','넘은' 등의 표현도 씁니다. '미만' 일 때는 '좀 안되어, 채 안되어서' 가 구어적인 표현입니다. * 이주 미만 전에 X>> 약(한) 이주일 전에 , 이주일 좀 안되기 전에, 이주가 채 안 되기 전에, 이주가 채 안되어 * 이주 미만 동안 X >> 한(약) 이주일 동안 ,이주일 좀 안되는 동안, 이주가 채 안되는 동안 이주 이하 전에 X >> 약(한) 이주일 전에 이주 이하 동안 X>> 한(약) 이주일 동안 * 약 , 한 : about * 일주일 전에 O / 일주일 미만 전에 X / 일주일 이하 전에 X "전에" 라는 말이 들어가 있고, "미만"일 경우에는 : - 일주일이 채 되기도 전에, 일주일이 좀 안 되기 전에 이렇게 씁니다. 아까 예문에 "전에" , " 동안" 이라는 말이 있어서 제가 잠시 착각 했습니다. * 한달 미만, 일주일 미만, 7시간 미만, 한달 이하, 일주일 이하. 한달 초과 이런 말들 다 맞는데 활용도가 조금씩 틀려서 어색하게 들리는 경우가 많아서 좀 조심해야 돼요. * 나는 이 가방을 일주일 미만으로 사용했다. O 이럴 때는 말이 됩니다. 기간을 "으로" 라고 할 때는 EX) 나는 7시간 이상을 공부할 수 있다. O 그는 2시간을 초과하여 근무하였다. O 그는 8시간 미만으로 잔다. O 나는 한달 이하로 여행할 생각이야. O 이렇게 정확한 기간을 목적어object? 이야기할 때는 이상,이하,미만,초과 등을 모두 이야기 합니다. 시간이 목적어?이게 맞는 말인지, 제가 좀 지식이 부족하고, 또 시간이 촉박하여 여기까지만 하고, 더 잘 아는 분께 바톤을 넘깁니다. ㅠ;

십년 이상 동안 >> 십년 넘는 동안 사달 전에 >> 네 달 전에 삼달 이상 전에 >> 세 달도 넘어서 이전에(그전에), 세달 넘었는데 이주 미만 전에 >> 이주일 좀 안되기 전에 이주 미만 동안 >> 이주일 좀 안되는 동안 이주 이하 전에 >> 약(한) 이주일 전에 ( 이주일 좀 안되기 전에) 이주 이하 동안 >> 한(약) 이주일 동안 (이주일 좀 안되는 동안) * 약 , 한 : about 저희는 기간을 말할 때 '이하,이상, 미만'은 잘 쓰지 않아요. 이상일 때는 '넘어서' 라는 표현을 잘 쓰고요, 미만일 때는 ' 좀 안되서' 나 '약', '한' 등의 표현을 씁니다.